top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

우리가 바라보는 '곶'(Seeing as Dwelling)

카테고리

Residential / New build

설계연도

2023

사진작가

황효철

수상기록

2025 제주건축문화대상 본상

공간개요

곶자왈 주택은 형태가 아닌 지각과 인식을 통해 자연과 공존하는 방식을 탐구한 프로젝트입니다. 숲과의 적정한 거리를 유지하면서도 그 안의 공기, 빛, 습도를 받아들이며 몸과 풍경 사이의 감각적 경험을 만들어냅니다. 자연을 배경이 아닌 존재의 조건으로 받아들이는 조용한 사유의 건축으로 자리합니다.

This project investigates how a dwelling can be situated on a site that directly meets an expansive and richly layered natural environment.
In this context, the act of placing a building is understood not simply as locating a form on land, but as framing the lines of sight through which the inhabitant perceives and ultimately dwells within the landscape.
Seeing becomes an initial mode of inhabiting—defining how the body enters, adjusts, and becomes gradually absorbed into this environment.

The project begins with the ground itself: the texture of the earth under one’s feet, the slight rise and dip of the terrain, and the shifting density of the forest that frames each step.
As one approaches the entrance, the threshold becomes a moment of transition—opening the door unfolds the body into a space where interior and exterior are held in a loosely connected continuum.
Perception and bodily presence unfold together, allowing dwelling to emerge from a continuity of vision, movement, and atmosphere.

Within this modest scale, a wide spectrum of everyday sensations is carefully condensed.
The relaxed bend of the body finding its posture; the wind brushing through layers of trees; the subtle collision of leaves carried by the forest’s airflow; the blue sky widening above one’s gaze as light filters through the canopy—these ordinary yet vivid scenes form the experiential foundation of the house.
The dwelling becomes a vessel that gathers these temporal rhythms, holding them in a spatial framework that remains open, porous, and deeply connected to its surrounding landscape—an architecture in which seeing becomes dwelling.

bottom of page